Water treatment
数字解决方案
China
2020年7月14日星期二
布鲁诺
Lhopiteau.

布鲁诺Lhopiteau.: A 20-year ride on China's digital water train

Embracing the China speed of change

After spending over 20 years in the Chinese infrastructure market, one lesson it has taught me is patience. Yet I won’t deny the proverbial “China speed” of change. In reality, the two realities coexist.

中国水资源公司往往被认为是迟缓的,但它们在数字转型中比西方同行更快。考虑到它是一个有14亿人的水资源稀缺,这正在发生大规模的规模。

根据2017年“中国的维护”调查由Siveco和上海大学进行的调查,95%的受访者宣称,维护是一个核心业务,与水质和监管合规有关。

但是,82%尚未将其维护过程计算机化。面对空白页面,当西方公司有时被他们的历史最佳实践和遗产系统感到阻碍,中国的水资源公司通过数字化致力于越来越大的预算,中央政府强烈鼓励的举措。

“IT systems for maintenance in large utilities show a dismal success rate, anywhere in the world."

IT systems for maintenance in large utilities have a dismal success rate, not just in China but anywhere in the world. They are often administrative-driven, implemented by IT people for IT people and aimed first at computerising cost and time control.

往往错过了所有真正的改进机会,更不用说巨大的成本和无尽的实施时间框架。

服用余姚水数字

With the advantage of hindsight, Chinese utilities can design IT projects with their exact strategic needs in mind.

For this, Siveco has long advocated relying on the ISO55000 series of Asset Management standards (and its Chinese national standard equivalent) as a practical framework.

他们可以将运营管理人员负责并充分利用敏捷的中国方法。虽然在西方长期嘲笑的即兴创作中,它包括小步,从错误中学习并在你走上调整。

资本用水是一个快速增长的水集团,涉及全国各地的PPP项目。随着该组织的国有,在这种情况下,PPP可能被理解为公众公共伙伴关系,而不是公私伙伴关系。

Labelled as the world’s fifth-largest water operator, it is also China’s most experienced in the field of rural sewage treatment, with projects often located in less developed areas.

The organisation has worked with Siveco to overhaul its maintenance management strategy at the group level, based on which practical guidelines were devised to deploy this strategy to newly-acquired contracts and existing operations.

The first such deployment took place in Yuyao Water, the comparatively large and advanced water company serving the city of Yuyao (population 850,000) in eastern China.

在不到六个月的时间内,该公司将由传统,松散,纸张的系统直接转到O&M技术人员使用的现代移动解决方案。这包括用于决策支持的高度视觉交互式仪表板,符合ISO55000标准的流程。

Disproving the PowerPoint nightmare

Considered a successful model in the industry, Yuyao has essentially managed to “close the ISO55000 loop” of ensuring the group strategy is applied in the field and continuously improving based on field-verified data.

“A major IT firm convinced the company board that AI-based solutions would end the company’s dependence on workers.”

同时,在另一种中国现实中,一年多的数字转型项目暂停了。原因?一个主要的IT公司使公司委员会表示,基于AI的解决方案将结束公司对工人的依赖。

By the time it took to disprove this PowerPoint dream (or was it a nightmare?), three years passed, the top management changed, and nobody dares to mention the successful pilot implementation to the new boss.

When I reflect on my 20+ years in China, it has been a slow train coming, certainly travelling at its own speed.

Yet, I am still enjoying the journey more than the destination.

布鲁诺Lhopiteau.

布鲁诺Lhopiteau.

常务董事
Siveco China

阅读所有文章



与我们分享您的水技术故188bet体育外围事
您是否拥有创新,研究结果或您希望与国际水技术行业分享的其他有趣主题?188bet体育外围Aquatech网站和社交媒体频道是展示您的故事的伟大平台!

请联系我们的SR品牌营销经理Annelie Koomen.

Are you an Aquatech exhibitor?
确保您将最新的新闻稿添加到您的公司简介在参展商门户for free exposure.